In Giappone, il carattere 金 (oro) è stato scelto come kanji che meglio rappresenta il 2021, mentre le prenotazioni per viaggi in treno a fine anno aumentano dell’81%, dimostrando l’allentarsi dei timori per il Covid e la ripresa delle attività economiche. Il Presidente Moon Jae-in è rientrato in patria questa settimana dalla sua visita diplomatica in Australia. Il Giappone approva l’utilizzo del vaccino Moderna per il richiamo a distanza di almeno sei mesi dalla seconda dose. In Corea del Sud, 1,3 milioni di piccoli imprenditori protestano contro le regole di distanziamento rafforzate.
Il Giappone ha in programma una riduzione del periodo di quarantena a tre giorni per le persone vaccinate che viaggiano per lavoro al loro arrivo nel Paese. A Nagasaki è stato inaugurato un monumento per le vittime coreane della boma atomica. La Corea del Sud si è procurata 60 milioni di dosi del vaccino Pfizer per il 2022 grazie ad un accordo, mentre il numero di casi pazienti Covid-19 in condizioni gravi aumenta dopo l’allentamento delle restrizioni.
Le organizzazioni umanitarie in Giappone continueranno a offrire il proprio aiuto supporto in Afghanistan nonostante le difficoltà dovute al nuovo regime talebano. Questa settimana, il Presidente Moon Jae-in e il Segretario Generale dell’ONU hanno discusso durante il loro incontro della pace tra le due Coree. Durante l’incontro dell’Assemblea Generale dell’ONU, Suga ha parlato delle Olimpiadi di Tokyo come di un momento di unione globale.
L’Autostrada Metropolitana di Tokyo ha modificato i pedaggi per veicoli privati per il periodo delle Olimpiadi, nel tentativo di ridurre il traffico, mentre è stato inaugurato nella capitale un hub dedicato a cultura e turismo per i visitatori. Inoltre, il Ministero della Salute giapponese approva il vaccino Moderna per la fascia d’età dai 12 ai 17 anni. In Corea del Sud, un paziente Covid uzbeko, fuggito dal centro in cui era ricoverato, è stato catturato dalle autorità. Venerdì si è svolta la cerimonia di apertura delle Olimpiadi, con l’accensione del braciere olimpico da parte di Naomi Osaka.
In Giappone e Corea del Sud accelerano le campagne vaccinali, fino ad ora piuttosto lente. Gli Stati Uniti spingono per un summit a tre ma è improbabile che questo avvenga già ai margini del G7 del 13 giugno. Il Giappone chiede alla Russia il rilascio del peschereccio sequestrato con il suo equipaggio. L’Aviazione militare sudcoreana è scossa dal suicidio di una sottufficiale abusata sessualmente.
In Giappone, la città di Osaka viene travolta dalla quarta ondata della pandemia di coronavirus, mentre lo stato d’emergenza continuerà fino al 20 giugno in 10 prefetture. La Corea del Sud si è posizionata al quarto posto per il numero di brevetti registrati nel campo delle IA, e dona 10.000 mascherine alla Colombia, storica alleata durante la Guerra di Corea. Il Giappone approva anche il vaccino Pfizer per i ragazzi dai 12 ai 15 anni, mentre la Corea del Sud riceverà dosi di quello di Johnson & Johnson per le sue truppe da parte degli Stati Uniti.
In Giappone sono stati segnalati diversi casi di truffe relative a false prenotazioni per i vaccini ai danni della popolazione anziana. Inoltre, è stata presa la decisione di sottoporre lo staff a stretto contatto con gli atleti delle Olimpiadi e dei Giochi paralimpici a test quotidiani per il coronavirus. È stato multato un uomo che aveva rivolto insulti online contro Hana Kimura, star di Terrace House che si è tolta la vita lo scorso anno. Il Presidente sudcoreano Moon Jae-in intratterrà ha incontrato il Presidente statunitense Joe Biden presso la Casa Bianca per discutere, in particolare, di vaccini, economia e Corea del Nord.
Inizierà a febbraio la campagna vaccinale in Corea del Sud, con l’obiettivo di immunizzare il 70% della popolazione entro settembre, mentre il Giappone ha comunicato la produzione interna del vaccino di AstraZeneca per far fronte ai ritardi previsti.
A livello culturale, la Corea del Sud avanza rimostranze per la mancata denuncia dei lavori forzati perpetrati dal Giappone durante la Seconda guerra mondiale, mentre il governo giapponese intende rivedere le regole sul copyright in ambito di cosplay all’interno del programma Cool Japan.
In Giappone, uno studio ha dimostrato un legame tra la campagna turistica Go To Travel e il recente aumento di casi di coronavirus, mentre la Corea del Sud acquisterà vaccini anti-Covid per 44 milioni di persone, in arrivo nel Paese da febbraio. Gli Stati Uniti hanno restituito dodici basi militari alla Corea del Sud, ma proseguiranno le trattative per il risanamento delle aree.
Seguici sui canali Social