Aumentano le tensioni diplomatiche tra Giappone e Corea del Sud, che ha definito deplorevole la decisione giapponese di nominare una miniera luogo di lavoro forzato in guerra come patrimonio Unesco. La Cina nega ingerenze nelle elezioni presidenziali sudcoreane. Queste e altre notizie nella nostra rassegna settimanale.
La Corea del Sud metterà in atto diverse iniziative per raggiungere la carbon neutrality entro il 2050. Con il diffondersi della variante Omicron, il Giappone introdurrà lo stato di quasi-emergenza a Tokyo e in altre 12 prefetture. Il governo giapponese offrirà, inoltre, sostegno economico e aiuti di prima necessità all’Isola di Tonga, colpita da uno tsunami a seguito dell’eruzione di un vulcano sottomarino. Il governo di Jeju sta valutando un aumento dell’investimento minimo richiesto per ottenere il visto di residenza a 1,5 miliardi di won.
Continuano le tensioni in Giappone con i militari USA di base nel Paese, ora accusati di essere fonte di diffusione del virus. La Mitsubishi perde il ricorso contro la sentenza di risarcimento delle vittime di lavoro forzato. La Corea del Sud incassa il sostegno USA alla luce dei lanci missilistici del Nord mentre Moon visita Dubai e candida Busan ad ospitare Expo 2030.
In Giappone, il carattere 金 (oro) è stato scelto come kanji che meglio rappresenta il 2021, mentre le prenotazioni per viaggi in treno a fine anno aumentano dell’81%, dimostrando l’allentarsi dei timori per il Covid e la ripresa delle attività economiche. Il Presidente Moon Jae-in è rientrato in patria questa settimana dalla sua visita diplomatica in Australia. Il Giappone approva l’utilizzo del vaccino Moderna per il richiamo a distanza di almeno sei mesi dalla seconda dose. In Corea del Sud, 1,3 milioni di piccoli imprenditori protestano contro le regole di distanziamento rafforzate.
Continua il dialogo tra Corea del Sud e Giappone per risolvere le dispute storiche ancora in corso tra i due Paesi. Moon partecipa al vertice organizzato dal Presidente Biden tra potenze democratiche. Tokyo si avvia alla legalizzazione delle relazioni omosessuali.
Le autorità francesi hanno emesso il mandato di arresto internazionale per una donna giapponese nel caso emblematico dei figli contesi di Vincent Fichot. Le Olimpiadi di Tokyo sarebbero costate 150 miliardi di yen in meno di quanto previsto grazie ai risparmi dovuti alla mancanza di spettatori durante le competizioni. Questa settimana Seoul ha registrato un nuovo record di casi giornalieri di Covid-19, mentre Moon Jae-in ha comunicato che il governo arresterà l’ulteriore allentamento delle regole di distanziamento sociale proprio a causa della crescita dei contagi.
Continuano gli incontri diplomatici ad alto livello tra i rappresentanti del governo giapponese e gli altri Paesi dell’Asia e dell’Europea nel tentativo di rafforzare le proprie alleanze e contrastare l’ascesa della Cina. Nuovi scontri tra Giappone e Corea del Sud sulle isole Dokdo mentre la Corea del Sud afferma di non aver ancora ricevuto richiesta ufficiale da parte degli USA per il boicottaggio diplomatico delle Olimpiadi invernali di Pechino.
La madre di Megumi Yokota, simbolo dei casi di rapimento della Corea del Nord, chiede a Kishida di risolvere la questione al più presto. In Corea del Sud, un gruppo di vittime del campo di detenzione instaurato durante la giunta militare negli anni Ottanta fa causa al governo. TEPCO sostiene che il rilascio delle acque reflue di Fukushima avrà un impatto minimo sull’ambiente. A Seoul è stato pubblicato un avviso di allerta per la presenza di polveri ultrafini nell’aria per la prima volta in sei mesi.
Continuano i tentativi a livello diplomatico per migliorare l’alleanza bilaterale tra Corea del Sud e Giappone, anche alla luce della conferma di Kishida come Primo Ministro giapponese e delle prossime elezioni presidenziali in Corea. Anche l’alleanza dei due Paesi con gli Stati Uniti si dimostra sempre più importante nell’equilibrio della regione.
Il Giappone ha in programma una riduzione del periodo di quarantena a tre giorni per le persone vaccinate che viaggiano per lavoro al loro arrivo nel Paese. A Nagasaki è stato inaugurato un monumento per le vittime coreane della boma atomica. La Corea del Sud si è procurata 60 milioni di dosi del vaccino Pfizer per il 2022 grazie ad un accordo, mentre il numero di casi pazienti Covid-19 in condizioni gravi aumenta dopo l’allentamento delle restrizioni.
La risposta alla pandemia rimane il tema chiave al centro del dibattito politico in Giappone mentre il Primo Ministro Kishida promette ai Paesi dell’ASEAN collaborazione per frenare l’avanzata cinese. Il Presidente Moon si reca a Roma per il summit del G20 e chiede al Papa di visitare la Corea del Nord per portare la pace nella penisola e afferma l’impegno del Paese nella lotta ai cambiamenti climatici.
Il Presidente Moon e il nuovo Primo Ministro giapponese Kishida si sentono per la prima volta al telefono diversi giorni dopo l’insediamento di quest’ultimo e concordano nel voler migliorare i reciproci rapporti. L’omaggio del leader giapponese al santuario Yasukuni, tuttavia, rischia di minare nuovamente le già difficili relazioni.
In Corea del Sud, l’Autorità portuale di Incheon rimuoverà il divieto di ingresso per le navi da crociera dal prossimo marzo, posto in essere da due anni. Il Premio Nobel per la fisica è stato assegnato a tre scienziati provenienti da Giappone, Germania e Italia. La variante delta rappresenta ormai il ceppo più diffuso in Corea del Sud, provocando un nuovo aumento dei contagi in alcune aree. In Giappone, il Primo Ministro Kishida ribadisce il suo impegno per dare un nuovo impulso all’economia in vista delle elezioni complementari del 24 ottobre.
Il Giappone si prepara all’arrivo del nuovo Primo Ministro e USA e Corea del Sud dichiarano ancora una volta di voler collaborare con il Paese per contrastate l’avanzata della Cina e della Nord Corea. I funzionari della difesa dei tre Paesi si incontrano alla luce dei recenti missili lanciati dalla Nord Corea.
Le organizzazioni umanitarie in Giappone continueranno a offrire il proprio aiuto supporto in Afghanistan nonostante le difficoltà dovute al nuovo regime talebano. Questa settimana, il Presidente Moon Jae-in e il Segretario Generale dell’ONU hanno discusso durante il loro incontro della pace tra le due Coree. Durante l’incontro dell’Assemblea Generale dell’ONU, Suga ha parlato delle Olimpiadi di Tokyo come di un momento di unione globale.
L’Autostrada Metropolitana di Tokyo ha modificato i pedaggi per veicoli privati per il periodo delle Olimpiadi, nel tentativo di ridurre il traffico, mentre è stato inaugurato nella capitale un hub dedicato a cultura e turismo per i visitatori. Inoltre, il Ministero della Salute giapponese approva il vaccino Moderna per la fascia d’età dai 12 ai 17 anni. In Corea del Sud, un paziente Covid uzbeko, fuggito dal centro in cui era ricoverato, è stato catturato dalle autorità. Venerdì si è svolta la cerimonia di apertura delle Olimpiadi, con l’accensione del braciere olimpico da parte di Naomi Osaka.
Il Ministero degli Esteri sudcoreano ha esteso il divieto di viaggio per sei Paesi per questioni di sicurezza internazionale, mentre Netflix ha deciso di fare ricorso contro la sentenza della corte di Seoul a favore dell’operatore di servizi internet sudcoreano. Il Giappone annuncia la necessità di rallentare la campagna vaccinale a causa di limitazioni delle scorte rimanenti, mentre è stato identificato il primo caso di Covid-19 nel villaggio olimpico di Tokyo.
L’aumento dei casi di infezione da Covid-19 in Giappone riapre il dibattito sulla presenza di spettatori durante le gare dei Giochi olimpici a Tokyo. La Corea del Sud dichiara la propria ‘indipendenza industriale’ dal Giappone nonostante le restrizioni sulle esportazioni imposte da Tokyo e approva una risoluzione contro lo scarico in mare delle acque radioattive di Fukushima.
Mentre la Corea del Sud si prepara ad affrontare la quarta ondata della pandemia da Covid-19, gli organizzatori delle Olimpiadi prendono la decisione di vietare la presenza di spettatori durante le gare che si terranno a Tokyo e nelle prefetture limitrofe, ancora soggette a misure restrittive a causa della diffusione del contagio.
Quattro donne in fuga dal Myanmar chiedono asilo in Corea del Sud, mentre il Giappone donerà dosi del vaccino AstraZeneca alla Tailandia. In Corea del Sud, l’annuale Forum della pace di Jeju si riunisce per discutere di temi quali clima, pandemia e pace sostenibile. In vista delle prossime Olimpiadi, il Giappone intende chiedere agli atleti provenienti dall’India e altri cinque Paesi colpiti dalla variante Delta un maggior numero di test negativi per il coronavirus.
Seguici sui canali Social