Si registra un terremoto di magnitudo 5 nella Prefettura di Ishikawa. In Corea del Sud Il Ministero degli Interni creerà un nuovo ufficio per supervisionare la polizia. La Cina intima il Giappone a non intromettersi nei progetti per lo sviluppo del gas nel Mar Cinese Orientale. Ad Okinawa viene celebrato il 77° anniversario della fine di un’importante battaglia avvenuta durante la Seconda guerra mondiale. È stato individuato presso l’Aeroporto di Incheon un paziente con i sintomi del vaiolo delle scimmie, nonostante avesse superato lo screening iniziale.
In Giappone, Sapporo ha respinto l’opzione del referendum per valutare la candidatura come città ospitante delle Olimpiadi invernali del 2030. La Corea del Sud donerà 1,2 milioni di dollari all’Ucraina per l’industria nucleare. L’allentamento delle regole riguardo all’uso delle mascherine in Giappone non ne ha ridotto l’utilizzo tra la popolazione, mentre un vecchio reattore della centrale nucleare di Fukui sarà riattivato ad agosto.
Il battello turistico affondato un mese fa è stato recuperato dalle acque al largo di Hokkaido. Il Giappone è in cima alla classifica mondiale delle destinazioni più popolari per il turismo nonostante le restrizioni imposte per contrastare il Covid-19. La Corea del Sud ha in programma la spedizione del terzo lotto di equipaggiamenti militari non letali per l’Ucraina. Nel Paese sono stati inoltre abbattuti più di mille maiali per prevenire la diffusione della peste suina. Fusako Shigenobu, fondatrice dell’Armata Rossa Giapponese, ha lasciato la prigione dopo aver scontato la sua pena.
Il Giappone ha deciso di arrestare gradualmente le importazioni di petrolio russo, ma manterrà attivi alcuni progetti energetici in Russia. A partire da giugno, il Paese ha in programma di aumentare gli arrivi dall’estero autorizzati fino a 20.000 persone al giorno. In Corea del Sud, la cerimonia di inaugurazione di Yoon vede la partecipazione di 300 ospiti stranieri di alto profilo. A Seoul, la polizia continuerà a vietare raduni vicino alla nuova sede dell’ufficio presidenziale, nonostante la sentenza della corte locale che autorizza lo svolgimento di dimostrazioni vicino a tale ufficio.
Il 55% degli abitanti di Okinawa è insoddisfatto dai risultati ottenuti nei 50 anni dal ritorno al Giappone. In Hokkaido proseguono le ricerche della Guardia Costiera per il ritrovamento del battello scomparso durante un’escursione ed il salvataggio dei passeggeri, mentre nella prefettura di Kagoshima è stato individuato il passaggio di una nave della Marina cinese. Il ministero degli esteri della Corea del Sud ha annunciato la riapertura della sua ambasciata. I nuovi casi di coronavirus della Corea del Sud sono scesi al di sotto della soglia dei 50.000 sabato e, a partire da lunedì, sarà rimosso l’obbligo della mascherina all’esterno.
A Londra è stata inaugurata una mostra che celebra le relazioni tra le famiglie reali di Giappone e Regno Unito. In Giappone è stato individuato il primo caso di variante Omicron XE all’aeroporto di Narita, mentre la Corea del Sud si prepara a rimuovere la maggior parte delle regole di distanziamento sociale grazie al calo dei contagi. In Corea del Sud, il numero di studenti con un background multiculturale è triplicato nel corso degli ultimi 9 anni. Le emissioni di gas serra del Giappone diminuiscono per il settimo anno consecutivo, mentre si torna a riflettere sullo smaltimento dei rifiuti delle centrali nucleari.
Le unità ucraine in prima linea contano tra le proprie fila anche volontari coreani. In Giappone, l’operatore Tokyu sarà il primo ad utilizzare l’energia rinnovabile per tutte le sue linee ferroviarie. Si celebra in Giappone la fioritura dei ciliegi, nonostante le preoccupazioni legate al coronavirus. Queste e altre notizie nella nostra rassegna settimanale.
La Corea del Sud e il Giappone offrono aiuti umanitari all’Ucraina e supportano le sanzioni internazionali per la Russia. In Giappone, la famiglia di una donna srilankese deceduta in un centro di immigrazione farà causa al governo. Il governo giapponese raggiunge, inoltre, l’obiettivo di 1 milione di dosi booster somministrate al giorno. I negoziatori sudcoreani e statunitensi per il nucleare hanno condannato l’ultimo test missilistico della Corea del Nord, affermando di voler rafforzare la propria cooperazione.
L’ambasciata giapponese a Kiev ha comunicato che la maggior parte del suo staff lascerà l’Ucraina a causa delle tensioni crescenti con la Russia. In Corea del Sud, le persone positive al coronavirus potranno recarsi a votare il 9 di marzo in una fascia oraria dedicata, mentre il Ministero dell’Istruzione ha semplificato le linee guida Covid-19 per la scuola. In Giappone, l’Agenzia Metereologica ha rilasciato un’allerta per l’arrivo di forti nevicate.
La popolazione di Tokyo registra una decrescita per la prima volta in 26 anni. Nonostante l’aumento dei casi nella capitale giapponese, il Primo Ministro Kishida non prevede l’introduzione dello stato d’emergenza. In Corea del Sud, aumenta l’attenzione sui diritti degli animali e crescono le richieste di sanzioni più severe per chi commette atti di crudeltà nei loro confronti. Con l’avvicinarsi delle elezioni presidenziali sudcoreane, emergono dubbi sulla possibilità di votare per le persone che risultino positive al coronavirus dopo la chiusura del periodo di registrazione per il voto per corrispondenza. La presenza di una donna in abito hanbok durante la cerimonia di apertura delle Olimpiadi Invernali di Pechino è stata interpretata dai sudcoreani come tentativo di appropriazione culturale.
La Corea del Sud metterà in atto diverse iniziative per raggiungere la carbon neutrality entro il 2050. Con il diffondersi della variante Omicron, il Giappone introdurrà lo stato di quasi-emergenza a Tokyo e in altre 12 prefetture. Il governo giapponese offrirà, inoltre, sostegno economico e aiuti di prima necessità all’Isola di Tonga, colpita da uno tsunami a seguito dell’eruzione di un vulcano sottomarino. Il governo di Jeju sta valutando un aumento dell’investimento minimo richiesto per ottenere il visto di residenza a 1,5 miliardi di won.
In Giappone, il carattere 金 (oro) è stato scelto come kanji che meglio rappresenta il 2021, mentre le prenotazioni per viaggi in treno a fine anno aumentano dell’81%, dimostrando l’allentarsi dei timori per il Covid e la ripresa delle attività economiche. Il Presidente Moon Jae-in è rientrato in patria questa settimana dalla sua visita diplomatica in Australia. Il Giappone approva l’utilizzo del vaccino Moderna per il richiamo a distanza di almeno sei mesi dalla seconda dose. In Corea del Sud, 1,3 milioni di piccoli imprenditori protestano contro le regole di distanziamento rafforzate.
Le autorità francesi hanno emesso il mandato di arresto internazionale per una donna giapponese nel caso emblematico dei figli contesi di Vincent Fichot. Le Olimpiadi di Tokyo sarebbero costate 150 miliardi di yen in meno di quanto previsto grazie ai risparmi dovuti alla mancanza di spettatori durante le competizioni. Questa settimana Seoul ha registrato un nuovo record di casi giornalieri di Covid-19, mentre Moon Jae-in ha comunicato che il governo arresterà l’ulteriore allentamento delle regole di distanziamento sociale proprio a causa della crescita dei contagi.
La madre di Megumi Yokota, simbolo dei casi di rapimento della Corea del Nord, chiede a Kishida di risolvere la questione al più presto. In Corea del Sud, un gruppo di vittime del campo di detenzione instaurato durante la giunta militare negli anni Ottanta fa causa al governo. TEPCO sostiene che il rilascio delle acque reflue di Fukushima avrà un impatto minimo sull’ambiente. A Seoul è stato pubblicato un avviso di allerta per la presenza di polveri ultrafini nell’aria per la prima volta in sei mesi.
Il Giappone ha in programma una riduzione del periodo di quarantena a tre giorni per le persone vaccinate che viaggiano per lavoro al loro arrivo nel Paese. A Nagasaki è stato inaugurato un monumento per le vittime coreane della boma atomica. La Corea del Sud si è procurata 60 milioni di dosi del vaccino Pfizer per il 2022 grazie ad un accordo, mentre il numero di casi pazienti Covid-19 in condizioni gravi aumenta dopo l’allentamento delle restrizioni.
Kishida sostiene che il rilascio delle acque reflue di Fukushima non può essere rimandato, nonostante le preoccupazioni dei residenti locali. Nei pressi di Seoul una perdita di sostanze chimiche sul sito di costruzione di un grattacielo provoca due morti e nove feriti. La città metropolitana di Seoul inoltre ha deciso di favorire l’uso dei mezzi pubblici, ridotto a causa della pandemia, aumentando le corse anche nelle fasce orarie serali.
In Corea del Sud, l’Autorità portuale di Incheon rimuoverà il divieto di ingresso per le navi da crociera dal prossimo marzo, posto in essere da due anni. Il Premio Nobel per la fisica è stato assegnato a tre scienziati provenienti da Giappone, Germania e Italia. La variante delta rappresenta ormai il ceppo più diffuso in Corea del Sud, provocando un nuovo aumento dei contagi in alcune aree. In Giappone, il Primo Ministro Kishida ribadisce il suo impegno per dare un nuovo impulso all’economia in vista delle elezioni complementari del 24 ottobre.
A Singapore si è riscontrato il calo di popolazione più incisivo dal 1950 a causa delle restrizioni sui viaggi durante la pandemia. L’ONU e gli Stati Uniti chiedono alle autorità del Bangladesh indagini sull’uccisione del leader dei rifugiati Rohingya. Nelle Filippine, il Presidente Duterte annuncia il suo ritiro dalla politica e si fanno strada ipotesi sulla candidatura alle prossime presidenziali della figlia.
Le organizzazioni umanitarie in Giappone continueranno a offrire il proprio aiuto supporto in Afghanistan nonostante le difficoltà dovute al nuovo regime talebano. Questa settimana, il Presidente Moon Jae-in e il Segretario Generale dell’ONU hanno discusso durante il loro incontro della pace tra le due Coree. Durante l’incontro dell’Assemblea Generale dell’ONU, Suga ha parlato delle Olimpiadi di Tokyo come di un momento di unione globale.
L’Autostrada Metropolitana di Tokyo ha modificato i pedaggi per veicoli privati per il periodo delle Olimpiadi, nel tentativo di ridurre il traffico, mentre è stato inaugurato nella capitale un hub dedicato a cultura e turismo per i visitatori. Inoltre, il Ministero della Salute giapponese approva il vaccino Moderna per la fascia d’età dai 12 ai 17 anni. In Corea del Sud, un paziente Covid uzbeko, fuggito dal centro in cui era ricoverato, è stato catturato dalle autorità. Venerdì si è svolta la cerimonia di apertura delle Olimpiadi, con l’accensione del braciere olimpico da parte di Naomi Osaka.
Seguici sui canali Social