Il governo Moon è sempre più indebolito dagli scandali e dalla recente sconfitta del suo partito alle elezioni a sindaco di Seoul e Busan. Il Giappone estende le sanzioni commerciali contro la Nord Corea di altri due anni mentre cerca di far decollare la campagna vaccinale.
Si considera il ricorso a test per identificare i casi di varianti di coronavirus tra i viaggiatori in arrivo in Giappone, mentre una catena di ristoranti fa causa al governo di Tokyo a causa delle restrizioni che limitano gli orari di apertura. Il governo sudcoreano riceve invece delle critiche per il mancato annuncio del lancio di due missili da parte della Corea del Nord. In Corea del Sud, inoltre, legislatori e giornalisti portano l’attenzione sul problema del razzismo anti-asiatico negli Stati Uniti, in crescita dall’inizio della pandemia.
In Giappone una sentenza storica riconosce come incostituzionale il mancato riconoscimento dei matrimoni dello stesso sesso; Suga si vaccina e promette di portare l’LDP alla vittoria nelle prossime elezioni generali. Non saranno ammessi spettatori dall’estero alle prossime Olimpiadi. La presidenza Moon è minacciata dagli scandali e aumenta la distanza con l’alleato statunitense su diverse questioni.
– La Corea del Sud e l’Unione Europea decidono di cooperare per garantire un approvvigionamento regolare di vaccini anti Covid-19.
– Un’indagine ha mostrato che in Corea del Sud si sono verificati almeno 97 casi di femminicidio solo nello scorso anno.
– Un report elaborato dall’ONU dimostra che non sono stati rilevati danni sulla salute direttamente riconducibili al disastro nucleare di Fukushima di dieci anni fa.
– In Giappone, le linee aree dovranno limitare gli arrivi di voli internazionali per far fronte alla crescita dei casi di coronavirus all’estero.
Mentre in Corea del Sud prende vigore la campagna vaccinale, in Giappone il Primo Ministro Suga si trova ad affrontare una serie di scandali. Continua la rivoluzione interna al Comitato olimpico giapponese in cui aumenta il numero di donne membri.
In Giappone, il governo ha implementato nuove misure per agevolare l’evacuazione dei proprietari di animali domestici in caso di calamità naturali. Un’indagine, inoltre, mostra la riluttanza di una parte della popolazione anziana a vaccinarsi. Nelle prefetture di Gunma e Tochigi degli incendi hanno richiesto l’intervento di elicotteri militari per domare le fiamme. In Corea del Sud, un’indagine mostra un aumento del numero di studenti attirati dalle professioni sanitarie come effetto della pandemia, e una Corte di Seoul conferma il divieto di manifestazioni di massa per il Giorno del Movimento di Indipendenza.
Valuta digitale: è braccio di ferro tra Cina e USA per la supremazia globale.
L’autosufficienza nella produzione di semiconduttori è tra i principali obbiettivi del XIV piano quinquennale cinese.
La Camera dei Comuni del Canada condanna ufficialmente il trattamento di Pechino verso gli uiguri come genocidio.
I legislatori del Parlamento inglese citano la Cina tra i paesi da escludere nella firma di nuovi accordi commerciali perché accusati di genocidio.
La Corea del Nord impiega i lavori forzati per finanziare armamenti e programmi nucleari nazionali: complici Cina, Myanmar, Siria e Russia.
La Corea del Sud richiama l’attenzione della comunità internazionale sulla crisi umanitaria in Corea del Nord.
In Giappone parte la campagna vaccinale, ma sorgono preoccupazioni riguardo alla disponibilità di siringhe per le somministrazioni. Per quanto riguarda le Olimpiadi di Tokyo, Seiko Hashimoto risulta tra i candidati favoriti per la sostituzione di Yoshiro Mori a capo del comitato organizzativo. In Corea del Sud, la Fondazione Dokdo ha ritrovato numerose cartine antiche che indicano le isole contese come parte del territorio coreano, mentre il Ministero della Giustizia ha rilasciato dati che indicano un record persone rimaste nel Paese oltre alla scadenza del visto.
Un nuovo terremoto scuote il Tohoku in Giappone mentre il capo del Comitato olimpico giapponese si dimette travolto dalle critiche per i suoi commenti sessisti. Muore la vittima sudcoreana più anziana tra le comfort women sopravvisute proprio mentre le parole di un professore di Harvard scuotono l’opinione pubblica sulla questione.
Le relazioni tra Giappone e Corea del Sud non sembrano distendersi. Il Presidente Moon chiama Biden per rafforzare la reciproca alleanza mentre Suga si trova ad affrontare pressanti questioni di politica estera e scandali interni.
Una sentenza della Corte Suprema di Tokyo ha stabilito che lo Stato non sia da considerare responsabile per il disastro nucleare del 2011, stabilendo che i querelanti vengano compensati da TEPCO. Il Primo Ministro giapponese Yoshihide Suga ha parlato sia di nuovi provvedimenti per la gestione dell’emergenza coronavirus sia della volontà di proseguire con l’organizzazione delle Olimpiadi per quest’anno. Il Presidente Moon Jae-in ha nominato un nuovo ministro degli Esteri in concomitanza dell’insediamento di Joe Biden.
Giappone e Sud Corea valutano i prossimi passi nelle reciproche relazioni alla luce della sentenza sulle compensazioni alle comfort women. Intanto cominciano a girare voci e pareri di un nuovo rinvio delle Olimpiadi di Tokyo già posticipate all’estate 2021 a causa della pandemia.
La Corea del Sud affronta una delicata questione diplomatica dopo che l’Iran ha sequestrato una petroliera e il suo equipaggio battente bandiera sudcoreana. Anche i rapporti con il Giappone sono destinati a peggiorare ulteriormente dopo la sentenza con cui la Corte di Seoul ha ordinato a Tokyo di versare compensazioni alle comfort women, schiave sessuali durante la Seconda guerra mondiale.
In Giappone, uno studio ha dimostrato un legame tra la campagna turistica Go To Travel e il recente aumento di casi di coronavirus, mentre la Corea del Sud acquisterà vaccini anti-Covid per 44 milioni di persone, in arrivo nel Paese da febbraio. Gli Stati Uniti hanno restituito dodici basi militari alla Corea del Sud, ma proseguiranno le trattative per il risanamento delle aree.
In Giappone, diverse aziende ricorrono alla pensione anticipata per tagliare i costi e far fronte alle difficoltà create dalla pandemia, mentre la Tohoku Electric Power è stata autorizzata a riattivare il reattore n.2 della centrale di Onagawa. In Corea del Sud, i passeggeri dei voli diretti in Cina dovranno fornire due risultati negativi al test per il coronavirus e la società bio-tech GL Rapha inizierà la produzione del vaccino russo Sputnik V.
La Corea del Sud stabilisce l’obbligo di indossare le mascherine sui mezzi di trasporto e nelle strutture sanitarie, mentre in Giappone sale il numero di suicidi, in relazione come conseguenza della situazione creata dal coronavirus. A Seoul si riflette sulla salute dei cittadini in riferimento alla gestione delle acque di Fukushima. Tutta la settimana di Giappone e Corea del Sud.
La Ushio Inc. ha sviluppato una nuova lampada UV al mondo in grado di uccidere il coronavirus, mentre la Corea del Sud investirà 94 miliardi di won per la produzione interna di vaccini e farmaci contro il virus. Durante un colloquio telefonico Moon Jae-in e Yoshihide Suga hanno ribadito la volontà di creare legami bilaterali più forti. Tutte le notizie della settimana nella nostra rassegna.
Il Giappone entra nel programma COVAX con una donazione di 17,2 miliardi di yen. Il programma di sovvenzioni “Go To” coinvolgerà anche Tokyo per favorire il turismo a livello nazionale. In Corea del Sud il National Security Council ribadisce la volontà di rinforzare i rapporti con Tokyo, mentre il Partito Democratico al potere decide di espellere il figlio dell’ex presidente Kim Dae-jung, per omissioni patrimoniali.
La base militare statunitense di Futenma a Okinawa ha confermato 32 nuovi casi di COVID-19, raggiungendo un totale di 90 contagiati. A Tokyo si torna al massimo livello di allerta con 165 casi registrati da mercoledì, fino a totalizzare il nuovo record di 293 venerdì. A Seoul il ministro degli Affari Esteri ha convocato un alto diplomatico giapponese in merito alla disputa delle isole Dokdo, mentre a Incheon prosegue l’indagine sugli insetti trovati nell’acqua del rubinetto dai cittadini.
In Giappone le persone ricominciano a viaggiare tra le prefetture, anche se il governo non ha ancora deciso se rimuovere il divieto d’ingresso. Il nuovo focolaio di contagi nell’area metropolitana di Seoul non accenna ad arrestarsi, mentre a Tokyo per quattro giorni consecutivi i casi di coronavirus sono stati più di 30. L’arresto di un ex ministro della giustizia potrebbe segnare la fine del governo di Abe.
Seguici sui canali Social