La Nuova Ecologia – A otto anni di distanza dal terremoto, in Giappone la ricostruzione va a rilento
Nell’Agosto 2019 il nostro lavoro di approfondimento sulla ricostruzione del Tōhoku è stato pubblicato dalla Nuova Ecologia.
In occasione del decimo anniversario dalla triplice catastrofe di sisma, tsunami e incidente nucleare che ha sconvolto il Giappone l’11 marzo 2011, siamo stati ospiti dell’evento Vivere a Fukushima, Vivere Fukushima organizzato dall’Associazione culturale NipPop.
Il governo giapponese ha selezionato 17 progetti proposti da aziende e università per supportare la produzione di vaccini nel caso dello scoppio di una pandemia. La Corea del Nord ha lanciato un missile balistico a raggio intermedio sul territorio del Giappone settentrionale. In Corea del Sud la polizia ha arrestato nove immigrati clandestini per il traffico di droghe illegali. Un’esperta di diritti umani delle Nazioni Unite ha sollecitato il governo giapponese a dare più supporto agli evacuati del disastro nucleare di Fukushima.
Il battello turistico affondato un mese fa è stato recuperato dalle acque al largo di Hokkaido. Il Giappone è in cima alla classifica mondiale delle destinazioni più popolari per il turismo nonostante le restrizioni imposte per contrastare il Covid-19. La Corea del Sud ha in programma la spedizione del terzo lotto di equipaggiamenti militari non letali per l’Ucraina. Nel Paese sono stati inoltre abbattuti più di mille maiali per prevenire la diffusione della peste suina. Fusako Shigenobu, fondatrice dell’Armata Rossa Giapponese, ha lasciato la prigione dopo aver scontato la sua pena.
Giappone e Corea del Sud si preparano ad accogliere il Presidente USA Joe Biden in visita in Asia. Procede il piano giapponese di scarico delle acque radioattive di Fukushima nell’oceano mentre la Corea del Sud si dice disposta ad inviare aiuti alla Corea del Nord colpita dal Covid-19.
Corea del Sud e Giappone riaffermano il loro supporto nei confronti dell’Ucraina. Mentre in Corea del Sud continua la fase di transizione presidenziale, in Giappone tornano a farsi sentire voci di opposizione al piano governativo di scarico delle acque della centrale di Fukushima.
Continuano gli incontri diplomatici ad alto livello tra i rappresentanti del governo giapponese e gli altri Paesi dell’Asia e dell’Europea nel tentativo di rafforzare le proprie alleanze e contrastare l’ascesa della Cina. Nuovi scontri tra Giappone e Corea del Sud sulle isole Dokdo mentre la Corea del Sud afferma di non aver ancora ricevuto richiesta ufficiale da parte degli USA per il boicottaggio diplomatico delle Olimpiadi invernali di Pechino.
La madre di Megumi Yokota, simbolo dei casi di rapimento della Corea del Nord, chiede a Kishida di risolvere la questione al più presto. In Corea del Sud, un gruppo di vittime del campo di detenzione instaurato durante la giunta militare negli anni Ottanta fa causa al governo. TEPCO sostiene che il rilascio delle acque reflue di Fukushima avrà un impatto minimo sull’ambiente. A Seoul è stato pubblicato un avviso di allerta per la presenza di polveri ultrafini nell’aria per la prima volta in sei mesi.
Continuano i tentativi a livello diplomatico per migliorare l’alleanza bilaterale tra Corea del Sud e Giappone, anche alla luce della conferma di Kishida come Primo Ministro giapponese e delle prossime elezioni presidenziali in Corea. Anche l’alleanza dei due Paesi con gli Stati Uniti si dimostra sempre più importante nell’equilibrio della regione.
Il Giappone ha in programma una riduzione del periodo di quarantena a tre giorni per le persone vaccinate che viaggiano per lavoro al loro arrivo nel Paese. A Nagasaki è stato inaugurato un monumento per le vittime coreane della boma atomica. La Corea del Sud si è procurata 60 milioni di dosi del vaccino Pfizer per il 2022 grazie ad un accordo, mentre il numero di casi pazienti Covid-19 in condizioni gravi aumenta dopo l’allentamento delle restrizioni.
Kishida sostiene che il rilascio delle acque reflue di Fukushima non può essere rimandato, nonostante le preoccupazioni dei residenti locali. Nei pressi di Seoul una perdita di sostanze chimiche sul sito di costruzione di un grattacielo provoca due morti e nove feriti. La città metropolitana di Seoul inoltre ha deciso di favorire l’uso dei mezzi pubblici, ridotto a causa della pandemia, aumentando le corse anche nelle fasce orarie serali.
L’aumento dei casi di infezione da Covid-19 in Giappone riapre il dibattito sulla presenza di spettatori durante le gare dei Giochi olimpici a Tokyo. La Corea del Sud dichiara la propria ‘indipendenza industriale’ dal Giappone nonostante le restrizioni sulle esportazioni imposte da Tokyo e approva una risoluzione contro lo scarico in mare delle acque radioattive di Fukushima.
Nuovi segnali di apertura tra Corea del Sud e Giappone, accomunati dalla volontà di collaborare con gli Stati Uniti nel loro approccio volto al dialogo con la Corea del Nord. Il governo giapponese e Tepco cominciano la progettazione del piano di scarico delle acque di Fukushima nell’oceano mentre la Corea del Sud chiede al governo giapponese di potersi consultare e scambiare informazioni a proposito.
Ai margini dell’incontro tra i ministri degli esteri e dello sviluppo dei Paesi del G7, il ministro degli esteri sudcoreano ha incontrato la controparte statunitense e quella giapponese, ribadendo con entrambi la volontà alla collaborazione reciproca. Giappone e Corea del Sud rimangono però ancora distanti su diverse questioni. In Giappone aumenta il fronte dei contrati allo svolgimento delle prossime Olimpiadi ma i vertici del COI ribadiscono di voler andare avanti con l’organizzazione.
La Cina si allea con la Germania per aumentare la cooperazione nella lotta al cambiamento climatico e critica il Giappone per la scelta di rilasciare l’acqua contaminata di Fukushima nell’Oceano. Nel frattempo, la Casa Bianca completa la revisione della propria politica nei confronti della Corea del Nord. Queste e altre notizie nella nostra rassegna Cina e Corea del Nord.
La Corte Distrettuale Centrale di Seoul ha respinto la richiesta di compensazione nel caso delle “comfort women”. In Giappone, la prefettura di Osaka ha richiesto l’inizio di un nuovo stato d’emergenza a fronte della crescita di contagi da Covid-19. L’azienda Fujifilm ha invece avviato una nuova fase di test sul farmaco Avigan per il trattamento dei pazienti Covid. Corea e Giappone si scontrano sulla condivisione di informazioni riguardo alle acque contaminate di Fukushima.
La decisione del governo giapponese di autorizzare lo scarico in mare delle acque provenienti dall’impianto nucleare di Fukushima anima il dibattito internazionale e, in particolare, i rapporti tra Giappone, Corea del Sud e Stati Uniti. Suga è il primo leader mondiale ad incontrare Biden in visita di Stato e Moon dovrebbe seguire a breve.
Continua la diatriba tra Corea del Sud e Giappone riguardo alle informazioni riportate nei testi scolastici sul tema delle isole Dokdo. Secondo l’indagine del World Economic Forum, il Giappone si posiziona ultimo tra i Paesi del G7 in materia di parità di genere. Fissato al 16 aprile il primo incontro ufficiale tra il Presidente Joe Biden e il Primo Ministro Yoshihide Suga, previsto durante il viaggio di quest’ultimo a Washington, mentre la Corea del Sud chiede ai cittadini di non viaggiare in Myanmar o di rientrare in patria.
– La Corea del Sud e l’Unione Europea decidono di cooperare per garantire un approvvigionamento regolare di vaccini anti Covid-19.
– Un’indagine ha mostrato che in Corea del Sud si sono verificati almeno 97 casi di femminicidio solo nello scorso anno.
– Un report elaborato dall’ONU dimostra che non sono stati rilevati danni sulla salute direttamente riconducibili al disastro nucleare di Fukushima di dieci anni fa.
– In Giappone, le linee aree dovranno limitare gli arrivi di voli internazionali per far fronte alla crescita dei casi di coronavirus all’estero.
Mentre in Corea del Sud prende vigore la campagna vaccinale, in Giappone il Primo Ministro Suga si trova ad affrontare una serie di scandali. Continua la rivoluzione interna al Comitato olimpico giapponese in cui aumenta il numero di donne membri.
Seguici sui canali Social